Prevod od "jsi nepřišla" do Srpski


Kako koristiti "jsi nepřišla" u rečenicama:

Když jdeš na místo, kde jsi ještě nikdy před tím nebyla, je to jako by všichni ty lidi byli imaginární, až dokud jsi nepřišla ty.
Kada odeš na mesto gde nikada nisi bila, kao da... su svi ljudi bili imaginarni dok nisi stigla.
Jen mě zajímalo, proč jsi nepřišla do hospody.
Pitala sam se zašto sinoæ nisi došla u pub.
Takže, když jsi nepřišla domů, myslely jsme, že tě už...
A kada nisi došla kuæi, mislile smo da je veæ...
Dovedeš si představit, jaké to je probudit se s mojí matkou tady... a zjistit, že jsi nepřišla domů?
lmaš li ideju kako je probuditi se ovde sa mojom majkom... i saznati da nisi ni došla kuæi?
Pokud jsi nepřišla nakupovat tak vypadni.
Ako nisi ovde da platiš, odjebi odavde.
Arvin je takový miláček, že se tě zeptal jestli by jsi nepřišla.
Lijepo od Arvina što te zamolio da doðeš.
Ani jsi nepřišla do nemocnice, když se mi narodila malá!
Nisi došla da me posetiš kada sam se poraðala!
Ty jsi nepřišla za mnou, když jsem si nechala předělávat rty.
Nisi došla u bolnicu kada sam sreðivala usne.
Takže včera jsi nepřišla, protože jsi vytuhla.
Sinoæ nisi došla jer si bila mrtva drogirana.
Kdo ví, jestli jsi nepřišla do paláce právě proto?
Ko zna zašto si došla u palatu u ovim teškim vremenima?
Alespoň jsi nepřišla o to nejlepší.
U svakom slièaju nisi propustil najbolji deo.
Nevadí mi, že jsi nepřišla do Stringtown se se mnou setkat, když jsem odešel, ale možná bys mohla být na mě připravená tady.
Nisam ljut što nisi došla da me vidiš kada sam izlazio. Ali bar si me ovde spremno doèekala.
To už jsi nepřišla na žádný lepší důvod?
Možeš li da se setiš nekog novijeg primera?
Proč jsi nepřišla, jak jsme se dohodli?
Zašto se nisi sastala sa mnom kao što si rekla?
Ještě jsi nepřišla na to, jak vypnout to jejich sledovací zařízení?
Jos nisi provalila kako da iskljucis gps?
Říkala mi, že jsi nepřišla v noci domů.
Rekla je da nisi dosla kuci sinoc.
Já chápu, proč jsi rozčilená, ale nerozumím, proč jsi nepřišla za mnou.
Razumijem zašto si uzrujana, ali ne razumijem zašto nisi došla kod mene.
Loni jsem z Empire state building odešel po dvou minutách, když jsi nepřišla.
Ja sam otišao sa Empire State Buildinga prošle godine nakon dvije minute kad se nisi pojavila.
Když jsi nepřišla z té autobusové zastávky, tak...
Kad se nisi vratila sa autobuske stanice...
mě mrzí, že jsi nepřišla rovnou za mnou, abych se to nemusel dozvědět skrz nerdskou žílu.
Samo... voleo bi da si meni došla, a ne da sam to morao da èujem od štrebera.
Včera jsem měl fakt mizerný večer, dokud jsi nepřišla ty.
Imao sam prilièno tešku noæ dok se nismo sreli.
Pokud jsi nepřišla ty dveře vykopnout, tak můžeš rovnou odejít.
Osim ako æeš na vratima udubiti otvor za hranu, možeš odmah otiæi.
Do záznamu, já tě pozval, ale byla jsi v práci a věř mi... o nic jsi nepřišla.
Jesam te pozvao, ali si morala da radiš. Veruj mi da nisi ništa propustila.
Pokud jsi nepřišla s vybavením k tomu, abys tohle naplnila, nejsou další fráze nutné.
Ako nisi opremljena sredstvom da ovo napuniš, dodatne plitkoumnosti nisu potrebne.
Myslela jsem si, že jsi o něm nevěděla, dokud jsi nepřišla dolů.
Mislila sam da ti nisi bila svesna provalnika dok nisi sišla dole.
Dokud jsi nepřišla o manžela, nech pusu zavřenou ohledně mého.
Dok ne izgubiš supruga, zaèepi o mom.
Vyšilovaly, když jsi nepřišla domů, ale já to vyžehlil.
Čuj, sinoć su malo šiznuli kad se nisi vratila kući. Ali pokrio sam te. U redu je.
Mluvil jsem s tvým synem, a překvapilo mě, že jsi nepřišla hned za mnou, poté co ses rozhodla prodat dům.
Znam. Èuj, razgovarao sam sa tvojim sinom i bio sam iznenaðen da niste prvo došli kod mene kad ste odluèili da prodate.
Myslím, že kvůli tomu jsi nepřišla.
MISLIM DA NISI DOŠLA DA IZJAVIŠ SAUÈEŠÆE.
Takže jsi nepřišla, aby sis zahulila se svou starou láskou.
Znaèi nisi došla da popušiš džoint sa starom ljubavi?
Říkal jsem si, kde jsi, když jsi nepřišla na snídani.
Питао сам се где сте били када дидн апос; т долазе за доручак.
Šlo jí to dobře, dokud jsi nepřišla.
Dobro joj je išlo dok ti nisi došla.
Ali, proč jsi nepřišla do stodoly?
Ali, zašto nisi došla u ambar?
Ale tvá mysl, duše, tvůj duch, o to jsi nepřišla.
Али твој ум, твоја душа... твој дух... Још увек је ту.
Chci, abys věděla, že úplně rozumím tomu, proč jsi nepřišla na tátův pohřeb.
Желим да знаш да размем зашто ниси дошла на татину сахрану.
Víš, Archie a já jsme jsme byli v pohodě, dokud jsi nepřišla.
Arèi i ja smo bili u redu dok nisi došla.
0.53274393081665s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?